.: Diterjemahkan oleh Baalthazar :. IDFL™ SubsCrew
Ini yang kau inginkan?
Jika kau tak ingin menyesal, lepaskan tanganku.
Manusia menyesal. Hantu tidak.
Ada apa? Apa yang terjadi?
Ada apa? Kenapa?
.: Episode 6 :.
Manusia kotor, manusia cabul.
Ya, orang jahat sepertimu tak mungkin Pangeran. Tak mungkin.
Kau kenapa?
Ayah.
Saat masih kecil, kau sibuk kabur setiap ayah berusaha mengajarmu.
Apa yang memicumu mengangkat pedang?
Sekarang aku sadar jika hal ini penting.
Tolong ajari aku.
Tenang. Apa hari ini terjadi sesuatu?
Tak terjadi apa-apa. Tak ada.
Lalu kenapa kau mirip dengannya?
Kenapa kau harus mirip dengannya?
Kau, sebenarnya siapa?
Kenapa kau selalu mengalihkan pandanganku?
Kenapa kau selalu membuat jantungku berdebar?
Kau belum tidur?
Aku melakukan sesuatu yang tak semestinya.
Perasaan yang sia-sia muncul kembali.
Ibu, sejak kapan di sini?
Dalam tidurmu, kau mengatakan hal yang sama sebanyak 17 kali.
Aku bilang apa?
Tak mungkin tidak.
Pasti. Pasti. Pasti.
Bagaimana kau tahu?
Apa?
Kalau kau akan dipukul. [Berirama dengan pasti]
Anak ini, kau akan terus seperti ini?
Ibu.
Kau harus segera menikah, tapi masih keluyuran malam-malam.
Tidak bisa. Cepat berpakaian.
Hari ini Ibu harus menemui Ratu untuk menyelesaikan
pembicaraan pernikahan waktu itu.
Tidak bisa.
Ibu juga tidak bisa./ Sungguh tidak bisa.
Ibu juga sungguh tidak bisa.
Kalau begitu beri aku empat, tidak, tiga, dua hari saja.
Aku harus mempersiapkan hatiku.
Kemudian aku akan menemui calon suami ataupun menikah.
Ibu. Ibu, hanya dua hari.
Ada yang harus kuselesaikan.
Mohon pertimbangkan, Yang Mulia.
Meski tiga provinsi selatan menderita akibat banjir,
namun daerah sekitar Ibukota, Gyeonggi, Yeoju, dan Icheon juga menderita
akibat kemarau bertahun-tahun.
Semua daerah juga mengalami kesulitan,
mohon jangan mengistimewakan daerah tertentu.
Benar, Yang Mulia.
Untuk mengutus Inspektur kerajaan ke tiga provinsi selatan,
kita harus menggunakan anggaran tahunan Kementerian Urusan Umum dan Personalia.
Karena semua ladang milikmu berlokasi di Gyeonggi-do,
tidak masalah jika Gyeongsang-do tenggelam?
Wakil Menteri,
agar kementerianmu tetap beroperasi,
kau tega mengabaikan warga tiga provinsi selatan.
Mengapa setiap keputusanku, tak pernah langsung dilaksanakan?
Kalian hanya bisa menentang dan menentang?
Mohon dipertimbangkan kembali.
Sebagai pejabat negara, mereka hanya mendebat Raja.
Dan berdebat sendiri, namun begitu kukatakan sesuatu
mereka sepakat menanggapi, mohon dipertimbangkan kembali.
Waktunya tak tepat untuk menyampaikan soal upeti.
Kau berhasil menangkap bajak laut itu?
Ada yang ingin kukatakan soal itu.
Sebentar lagi temui aku di Seonwonjeon.
[Kuil penyimpanan potret Raja-Raja sebelumnya]
Di mana pemiliknya? Pemiliknya?
Dengar, hantu!
Apa? Kemarin belum cukup?
Ya, belum cukup. Aku harus tahu.
Apa aku begitu menawan?
Cukup membuat putri bangsawan tak tahu malu dan datang padaku?
Ya, kau menarik.
Tampan, suaramu indah, dan tatapanmu tajam. Seperti Pangeranku.
Kau Pangeran, kan? Aku benar, kan?
Apa kau cedera? Sehingga kehilangan ingatan?
Omong kosong.
Jika memang bukan, maka buktikan.
Yakinkan aku dengan segala kemampuanmu.
Kau yang harusnya begitu.
Yang kau perlukan, cara perempuan mendapat perhatian dari laki-laki.
Pelajari itu. Kau pikir bisa memenangkanku hanya dengan ini?
Kenapa tiba-tiba kau datang ke sini?
Saat pertama melihat potret bajak laut ini,
entah kenapa rasanya tak asing.
Aku belum pernah melihatnya, tapi kenapa rasanya tak asing?
Kemudian aku sadar, bahwa dia...
mirip dengan mendiang Raja.
Jika dugaanku benar,
maka menjelaskan petak umpet dengan keparat ini.
Tidak mungkin. Tak mungkin, Tuan. Dia sudah pasti mati.
Kita melihat mayat yang dibawa ke istana.
Wajah mayat itu hancur.
Itu karena dia ditusuk dan dilempar dari jurang...
Mana mungkin dia selamat?
Jika Pangeran Jin Seong masih hidup,
kita akan mati, Tuan.
Supaya kita selamat,
kita harus membunuhnya lagi.
Ada berapa banyak?
Banyak sekali. Perhitungan kasar, lebih dari tiga puluh.
Mapo dan Yanghwajin juga sama.
Semua dermaga diawasi.
Namun, untung saja pencarian mereka tak terbuka.
Kupikir mereka akan melapor pada Raja
dan menyebar polisi serta pengawal kerajaan.
Karena Raja tiba-tiba bersikap aneh.
Raja tiba-tiba...
mengutus Inspektur Kerajaan ke tiga provinsi selatan
untuk bantuan.
Mengapa tiba-tiba Raja bermurah hati?
Bisa kau tebak alasannya?
Mungkin dia tiba-tiba ingin berperan sebagai Raja yang baik dan bijak.
Jangan malu, terus terang saja.
Aku punya selir, tapi dia tak pandai merawat diri.
Jadi aku ingin mengajarinya.
Anda baik sekali. Kalau begitu...
Biasanya kacang hijau dan kacang azuki digiling untuk bedak,
tapi terlalu putih dan tampak tidak natural.
Benar. Lalu?
Tambahkan sedikit bubuk dari kelopak bunga safflower kering,
supaya kemerahan dan membuat wajah menarik seperti wajahku.
Bubuk Safflower?
Ini rok Malgi. Semua laki-laki sangat menyukainya,
makanya para Nyonya bangsawan juga menirunya.
Lihat rambutku. Ini tarae.
Belakangan gaya ini sedang populer.
Boleh kusentuh sekali saja?
Tentu.
Rambutku juga.
Jepit rambut apa itu?
Wah.
Wah?
Wah.
Wah?
Wah. Apa kabar Tuan Lee?
Sejak kapan aku jadi tuan?
Jangan hanya berdiri di sana. Silahkan duduk di sini.
Kukira anda sibuk dengan urusan negara.
Anda datang untuk bersenang-senang?
Kau anggap aku apa? Hari ini aku ke sini untuk bekerja.
Di rumah gisaeng?
Kemampuan melukis anda luar biasa.
Anda melukis mawar Tiongkok?
Maka, aku akan...
Ini lukisan hitam putih.
Tapi juga lukisan mawar Tiongkok.
Bukan begitu...
Bukankah anda bilang lukisan hitam putih?
Bukankah kau bilang lukisan mawar Tiongkok?
Raja mengirim beras ke tiga provinsi selatan,
kita cukup fokus pada Ibukota dan daerah Gyeonggi.
Raja tiba-tiba mengutus Inspektur Kerajaan ke tiga provinsi selatan.
Daerah yang paling membutuhkan bantuan
Yeonhwabang, Hoyeonbang, dan Jungseonbang.
Itu lebih dari 100 keluarga.
Kenapa banyak sekali?
Apa cangkang siputnya cukup?
Jangan hanya meninggalkan beras.
Harus disertai cangkang siput. Maka orang akan berkata
"Pengantin siput singgah. Syukurlah."
Mereka akan banyak membantu ketika Yeok menduduki takhta nantinya.
Bukan begitu, Yeok?
Anda bisa menjadi raja yang baik dan bijak.
Raja yang baik dan bijak?
Ketika anda menjadi raja yang baik dan bijak,
anda akan percaya diri di hadapan makam mendiang raja.
Mendiang Pangeran pasti juga bangga pada Yang Mulia.
Dia ingin jadi raja yang baik dan bijak karena hal itu?
Tolong buka gudangnya. Aku membawa beras dari kelompok pedagang.
Tuan Muda Nak Cheon, kita harus bergegas.
Ya, ya. Ayo.
Ini sudah cukup?
Kau...
Kau minum arak?
Bukan arak tapi obat.
Obat yang membuat rasa malu dan semacamnya hilang.
Sebenarnya apa yang kau lakukan?
Kau harus ikut denganku ke suatu tempat.
Selesaikan di sini.
Walau aku begini?
Kau akan pergi sekarang? Di siang bolong?
Kalau terus berhubungan dengannya, kau pasti segera bertemu Raja.
Bukankah kau bilang dia sangat dekat dengan Raja?
Sejak kecil, jika dia sudah bertekad, tak ada jalan kembali.
Dia takkan pergi hanya dengan kata-kata.
Jadi kau butuh tindakan khusus?
Kau punya cara?
Pertama, kuturuti semua permintaannya... kemudian...
Hanya ada satu cara menyingkirkan perempuan selamanya.
Buat dia muak padamu.
Sekarang, lakukan sesukamu.
Hari ini aku jadi milikmu.
Apa yang terjadi?
Apa yang kau lakukan?/ Perbuatan baik.
Kau.
Sekarang kau lebih pantas.
Hati-hati saat memasarkan barang curian.
Mungkin orang Im Sa Hong akan menyuap sebagian besar penadah.
Sepuluh hari lagi, kelompok pedagangku akan berangkat ke Ming bersama utusan.
Aku akan menjual barang curian ke Ming.
Nak Cheon Orabeoni di mana?
Tuan muda Jo, kita bertaruh, siapa yang bisa lebih cepat memindah beras?
Bagus, bagus. Aku bertaruh satu Nyang untuk kemenanganku.
Aku dua Nyang untuk kemenanganku.
Kalian lebih membantu kalau hanya diam.
Benar. Cepat. Kita tak punya waktu./ Cepat!
Pikir baik-baik. Kau hanya tak ingat.
Kau ingat tempat ini?
Waktu itu, kau, aku dan Seo No. Kita bertiga...
duduk begini dan bersumpah menjadi teman. Kau ingat?
Kita duduk berjejer sambil bersumpah dengan mengangkat tangan.
Tidak mau?
Aku bersumpah pada Langit,
tanpa rasa malu, aku akan tulus jadi teman.
Saat aku minta jadi teman, kau sambut dengan semangat.
Aku tak tahan gara-gara kau terus merajuk.
Pemberhentian selanjutnya, tempat yang sangat indah.
Kalau tempat ini?
Kau menyeberang di sini sambil menggendongku.
Tapi kau sengaja tersandung dan bilang aku berat.
Makanya kupukul punggungmu.
Yang benar belakang kepalaku.
Kita bisa menikah.
Tapi bukan pernikahan politik. Karena aku suka padamu.
Aku dilamar di sini.
Dia bilang ingin hidup seperti teman dan gembira selamanya, setelah menikah.
Apa, apa yang kau lakukan?
Tidak ada./ Apa?
Sedang apa kau?
Bisa saja dijadikan kalung, cincinnya.
Cincin yang kuberikan padamu.
Cincin yang kuberikan sebagai janji akan menunggu.
Lihat, puas?
Kalau aku bukan Pangeran Jin Seong,
tak bisa?
Kalau aku bukan Pangeran Jin Seong, tak bisa?
Aku ambil hati, kritik kalian waktu itu.
Terutama pendapat kalian mengenai pengelolaan anggaran,
yang cukup mengesankan.
Maka kali ini, kuputuskan untuk menunjukkan
kesungguhanku pada kalian.
Yang Mulia melukisnya hingga larut malam
untuk diberikan pada para menteri.
Dengan uang penjualan lukisan ini,
aku ingin mendirikan Balai Bantuan untuk rakyat.
Maka kuharap kalian bisa memberi harga pantas untuk lukisan ini.
Yang Mulia, mana mungkin lukisan anda bisa dinilai dengan uang?
Ya, kami tak berani.
Ini perintah kerajaan. Tentukan harga sesuka kalian.
Kuharap harganya pantas.
Berkat anda melimpah, Yang Mulia.
Sudah, sudah, lihatlah.
Saya akan mengambil lukisan ini, Yang Mulia./ Terima kasih.
Berkat anda melimpah./ Berkat anda melimpah, Yang Mulia.
Terima kasih.
Asisten Komandan Pertahanan Ibukota.
Aku tak sengaja meletakkan lukisan milik orang lain.
Tampaknya lukisan tersebut istimewa untuk anda, Yang Mulia.
Istimewa...
Aku ingin memberikannya sebagai hadiah. Persiapkan.
Baik, Yang Mulia.
Lama tak jumpa. Ibu Suri.
Belakangan ini Yang Mulia sibuk,
kau pasti juga sibuk.
Ketika Yang Mulia mengusahakan sesuatu untuk rakyat,
harus disambut sukacita.
Tapi mengapa semua pejabat keluar...
dengan wajah muram?
Para pejabat juga rakyat Joseon.
Apa Yang Mulia lupa akan hal itu?
Selama para pejabat tak lupa bahwa...
mereka rakyat Joseon dan abdi Raja,
Yang Mulia juga takkan melupakannya.
Benarkah?
Aku sangat lega, ada kau di sisi Yang Mulia.
Sekarang kau mau kemana?
Sekarang giliranku.
Baru adil kalau kita pergi ke tempat yang kuinginkan juga.
Setidaknya samakan kecepatanmu dengan langkahku supaya adil, kan?
.: Diterjemahkan oleh Baalthazar :. IDFL™ SubsCrew
Bukankah anda bilang lukisan hitam putih?
Bukankah kau bilang lukisan mawar Tiongkok?
Tampaknya lukisan tersebut istimewa untuk anda, Yang Mulia.
Aku ingin memberikannya sebagai hadiah. Persiapkan.
Kabarnya dia diserang kelompok bandit saat menuju tempat perasingan.
Apa itu benar?
[Makam Pangeran Jin Seong]
Terima kasih!
Seharusnya aku...
sangat bersyukur menghabiskan hari bersama Nona bangsawan,
tapi bersama putri Perdana Menteri? Aku sangat gembira.
Kenapa?
Kau takut dia akan lompat dari makamnya dan melukaimu?
Aku yakin kau sudah lihat semuanya,
namun aku dan Nona Chae Gyeong sudah saling berbagi perasaan.
Kau kira hanya itu? Kami berbagi suhu tubuh kami
dan bahkan nafas kami.
Bukankah kini mendiang akan curiga?
Kau seperti ini karena yakin aku Pangeran Jin Seong
atau hanya menggunakan Pangeran Jin Seong sebagai alasan
untuk dekat denganku?
Kau!/ Apa kau pernah berpikir...
walau bertemu dengan Pangeran Jin Seong, pura-pura tak mengenalnya
adalah jalan terbaik untuk dirinya?
Terutama... Dia cinta pertama dan tunanganmu,
tapi apa perasaannya sama denganmu?
Apa jaminannya dia mau bertemu denganmu lagi?
Dengar. Namaku Nak Cheon dan aku sudah memiliki wanita,
jika kau benar-benar peduli pada Pangeran Jin Seong,
menodai namanya dengan perbuatanmu, menggunakannya untuk mengejar laki-laki,
jangan kau lakukan.
Menyedihkan bagi yang sudah meninggal.
Pangeran Jin Seong yang menyukaimu sudah tiada.
Dia sudah mati.
Namaku Nak Cheon
dan aku sudah memiliki wanita,
jika kau benar-benar peduli pada Pangeran Jin Seong,
menodai namanya dengan perbuatanmu, menggunakannya untuk mengejar laki-laki,
jangan kau lakukan.
Yeok! Kenapa kau basah kuyup?
Kau bisa flu./ Masalah kalau sampai begitu!
Istirahatlah, Yeok.
Kau terlambat./ Ya.
Apa yang terjadi?
Soal apa?
Aku sudah dengar dari Tuan Muda Baek.
Maka kau sudah tahu.
Perempuan itu... bahkan datang ke pegadaian?
Apa yang akan kau lakukan?
Orabeoni!/ Aku marah.
Sementara aku hidup bak di neraka,
dia justru menjadi dekat dengan Hyungnim!
Aku ingin menyiksanya.
Maka,
hari ini kau seharian bersamanya
dan kemarin menciumnya?
Orabeoni, kenapa pembalasanmu begitu manis?
Jangan sia-siakan energi kita.
Meski bukan apa-apa,
aku harus menghapusnya.
Chae Gyeong!
Yang Mulia...
Yang Mulia!
Saya tak tahu apa yang barusan saya perbuat.
Saya tak tahu kenapa seperti ini.
Bagaimana... sebenarnya bagaimana...
Bangun, bajumu basah kuyup.
Chae Gyeong! Chae Gyeong!
Chae Gyeong!
Hyungnim, ini aku! Kau harus lari.
Kalian!
Hyungnim, kita harus lari! Hyungnim!
Kita harus pergi!
Berhenti!
Panah!
Lompat!
Chae Gyeong!
Pangeran!
Chae Gyeong!/ Pangeran.
Chae Gyeong!
Sebenarnya apa yang terjadi?
Kenapa tadi kau seperti itu? Apa maksud ucapanmu?
Saya melihat seseorang yang mirip Pangeran.
Seseorang yang mirip Yeok?
Siapa dia sebenarnya?
Namanya Nak Cheon.
Anda sempat melihatnya beberapa hari lalu di penginapan.
Ada apa?
Istriku.
Jadi itu alasannya kau tiba-tiba lari keluar.
Matanya, suaranya, dan
bahkan kebisaannya sangat mirip sehingga aku keliru.
Saya ingin membuktikan bahwa dia Pangeran, bagaimanapun caranya.
Jadi kau menangis karena kau menyadari bukan dia?
Saya juga tak mengerti mengapa saya menangis.
Saya tak tahu apakah karena ucapannya yang kejam
atau karena saya terguncang karena dia bukan Pangeran.
Jika bukan karena keduanya...
saya pasti sudah gila.
Saya hilang akal sehat.
Saya bahkan tak tahu jika saya berhak untuk menangis.
Saya merasa sangat bersalah pada Pangeran, Yang Mulia.
Saya merasa bersalah pada Pangeran, Yang Mulia.
Dia lolos?
Kau bilang dia lolos?
Maaf, Tuan, namun jangan cemas.
Dia sudah pasti berada di Ibukota, aku pasti akan membawanya kepada anda.
Tak perlu kau bawa. Bunuh dia di tempat!
Dia harus mati supaya kau hidup.
Akan kuingat.
Nak Cheon! Sebenarnya apa yang terjadi?
Kenapa kau begitu gegabah?
Dia begitu penting hingga kau kejar dia?
Orabeoni, kau sedang kacau, kan?
Kau ingin mati? Kau ingin menyebarkan berita tentang siapa dirimu?
Jika kau tak bisa melupakannya, aku terpaksa turun tangan.
Jangan pernah lupa bagaimana kita sampai sejauh ini.
Saya melihat seseorang yang mirip Pangeran.
Siapa?
Kematian terlalu mudah.
Tak lama anda akan mengalami rasa sakit yang melebihi kematian, Hyungnim.
Yang Mulia, anda baik-baik saja?
Kau.
Ratu.
Ibu Suri, ada perlu apa datang ke sini?
Aku berjalan-jalan dan tanpa sadar sampai ke sini.
Sepertinya kau akan mengantarkan obat herbal untuk Yang Mulia.
Ya, sepertinya dia kehujanan saat berada di luar istana.
Belum lama hujan berhenti dan udaranya cukup dingin.
Jangan berjalan-jalan terlalu lama, Ibu Suri.
Cepatlah pergi.
Apa kau tahu ibu terkejut setelah mendengar pesan Myeong Hye
kau mungkin memasuki istana?
Maaf sudah membuat Ibu khawatir.
Sebenarnya kenapa kau bertindak gegabah?
Kau sudah bersabar, menanti saat yang tepat.
Sambil menunggu saat itu,
bukankah Ibu kehilangan seorang putra?
Aku..
Aku berencana mencari jalan yang sesuai untukku.
Setelah memastikan sembunyi dan lari bukan caraku,
aku akan kembali.
Aku merindukan Ibu.
Yeok...
Putraku...
Ibu, tunggulah sedikit lebih lama.
Aku akan segera kembali ke sisi Ibu.
Bagaimana? Menurutmu juga mirip dengannya?
Siapa maksud anda?
Pangeran Jin Seong.
Siapa namanya?
Nak Cheon. Ya, dia bilang namanya Nak Cheon.
Dengan wajah yang mirip adikku, dia bertemu Chae Gyeong.
[Seungmyeongpae: tanda bahwa pembawanya menerima dan melaksanakan perintah raja]
Kau boleh menggunakan Pengawal Kerajaan, Biro Penyidik, Biro Kepolisian,
pasukan kerajaan, atau prajurit. Apapun yang diperlukan.
Akan segera saya temukan dan singkirkan.
Tidak.
Bawa dia padaku.
Aku harus melihatnya dengan mataku sendiri.
Bagaimana dia bisa melihat wajahnya?
Berarti kita harus bergegas.
Meski raja mengijinkan menggunakan pasukan,
bila menggunakan skala besar, beritanya akan sampai pada Ibu Suri.
Lalu, bukankah semua akan bertambah rumit?
Kita harus menggunakan putri Perdana Menteri.
Bukankah mereka sudah saling bertemu?
Seandainya Pangeran masih memiliki perasaan,
sudah pasti dia akan jatuh ke dalam perangkap.
Makam Pangeran Jin Seong
Pangeran, kau pasti sangat kecewa padaku, kan?
Aku datang untuk meminta maaf
jadi jangan marah.
Maaf.
Maaf aku keliru mengenalimu dengan orang konyol.
Aku sangat merindukanmu...
jadi aku pasti sempat hilang akal sehat.
Kuperingatkan sekali lagi.
Jangan tertangkap dan jangan menonjol.
Kita tak berusaha jadi pahlawan,
kita berusaha memberikan harapan
bahwa Langit tak mengabaikan rakyat Joseon.
Ini adalah pengantin siput untuk rakyat,
kita harus menyebarkan pesan ini.
Kami akan mengingatnya!
Aku juga pergi.
Tidak bisa!
Lalu seumur hidup aku harus bersembunyi di belakang kalian?
Semua siap?
Ya!
Mari berangkat.
Awasi setiap pergerakan putri Perdana Menteri.
Apa yang kau lakukan?!/ Anu—
Kau laki-laki! Laki-laki macam apa takut ketinggian segitu? Lompat!
Lompat! Lompat!
Tangkap dia! Tangkap Nona itu sekarang!
Kau sudah lupa apa yang terjadi jika mencampuri urusan orang lain?
Kau...
Kau sudah lupa apa yang terjadi jika mencampuri urusan orang lain?
Kudengar anak ini temanmu.
Teman? Apa anda tahu yang saya alami gara-gara gadis ini?
Dia mencampuri setiap urusan saya dan mengganggu saya.
Berkali-kali saya menyuruhnya pergi dan agar pedulikan urusannya sendiri,
namun dia terus menempel seperti lintah dan memperumit keadaan.
Pangeran.
Sudah kubilang, jangan ganggu aku!
Jangan pernah muncul di hadapanku lagi!
Ya, ini perbuatan saya sendiri.
Saya yang berbuat. Saya siap menerima hukuman.
Kenapa kita lari?
Ada yang membuntuti kita.
Kenapa? Apa salah kita?
Meski tak salah, kita bisa mati.
Kenapa lari kalau kita tak berbuat salah?
Meski tak salah—/ Kita bisa mati?
Ini kau. Aku tahu ini kau.
Kenapa bohong? Kenapa menyangkal?
Padahal ini kau. Ini memang kau.
.: Diterjemahkan oleh Baalthazar :. IDFL™ SubsCrew
[Ratu Selama Tujuh Hari]
Sungguh kau tak merindukanku?
Lihat ini! Setiap bersamamu, aku terlibat dalam peristiwa berbahaya.
Kenapa Chae Gyeong tertangkap berusaha membantunya lari?
Mereka terang-terangan menyuruh Yeok datang ke istana.
Ceritakan yang kau ketahui tentang dia.
Aku tak tahu apa-apa.
Pangeran, kau harus muncul agar pertarungan ini berakhir.
Bisa saja ada perangkap untuk mencelakainya!
Kenapa harus sejauh ini untuk menangkapnya?!
Janji bahwa aku akan menunggumu sudah tak berlaku.
Datanglah jika kau mampu. Dengan senang hati, aku akan menemuimu.